ZAŠTITA PRIVATNOSTI I UVJETI KORIŠTENJA
Članak 1. – Pravne informacije
Zaštita privatnosti i uvjeti korištenja
Izdavatelj (dalje u tekstu kao „Izdavatelj“):
SAMSIC
društvo s ograničenom odgovornošću
s temeljnim kapitalom od 270.000,00 HRK
sa sjedištem u Republici Hrvatskoj, Avenija Dubrovnik 16, 10020 Zagreb
osobni identifikacijski broj (OIB): 39738397321
upisano u sudskom registru Trgovačkog suda u Zagrebu pod matičnim brojem (MBS): 080801710
- PDV: HR 39738397321
- Tel. +385 (1)6430275
E- mail adresa : ured@samsic-see.com
1.1 Dizajn i izrada : Niji S.A., s kapitalom od €25,8791 i registrirano u Rennes Trade Register pod brojem 439055278. Sjedište društva Niji S.A. je na adresi 38ter, rue de Rennes 35510 Cesson-Sévigné - France (Tel: + 33(0)2 99 32 02 84 / Fax: +33 (0)2 99 32 03 89).
1.2. Poslužitelj (dalje u tekstu kao „Poslužitelj“):
ALTER WAY MAKERS, jednostavno društvo s jednim dioničarem (SASU) s kapitalom od 266.620 eura, sa sjedištem na adresi 1 rue Royale - 227 Bureaux de la Colline - Bât D - 92210 Saint-Cloud, RCS Nanterre B 438 725 632, SIREN broj 438 725 632 zastupan po potpredsjedniku Philippe Montargès.
Broj telefona: +33 (0)1 41 16 34 95
E-mail adresa: hosting.commerce@alterway.fr
Gdje je to primjenjivo, određene usluge dostupne putem Aplikacije pružene su od partnera i/ili suugovaratelja Izdavatelja. Pojedinosti o kontaktima ovih poslužitelja dostupni su korisniku.
Pravila privatnosti – Osobni podaci
Voditelj obrade
Voditelj obrade osobnih podataka prikupljenih putem Aplikacije je Izdavatelj u osobi njegovog pravnog predstavnika.
Službenik za zaštitu podataka
Službenika za zaštitu podataka možete kontaktirati pisanim putem na sljedeću adresu: SAMSIC d.o.o., Avenija Dubrovnik 16, 10020 Zagreb ili na e-mail adresu: ured@samsic-see.com.
Svrha i pravna osnova za obradu podatka
Glavna svrha prikupljanja podataka i njihove obrade na našim obrascima su zapošljavanje i održavanje odnosa s našim korisnicima. Podaci također mogu biti korišteni u statističke i analitičke svrhe.
Izdavatelj prikuplja i obrađuje podatke samo uz Vaš pristanak. Informacije potrebne za obradu Vašeg dokumenta su prethodno označene zvjezdicom* (druge informacije nisu obvezne i ne utječu na obradu Vaših datoteka).
Uobičajene skupine podataka koje prikupljamo su: ime i prezime/naziv, osobni identifikacijski broj (OIB), datum rođenja, adresa prebivališta (boravišta)/sjedišta, državljanstvo, adresa e-pošte, broj telefona/mobitela te ostale podatke koje ste odlučili dobrovoljno podijeliti s nama.
S obzirom na prirodu usluga, Izdavatelj nije u mogućnosti isključiti da u gore navedeni popis osobnih podataka koje Izdavatelj prikuplja neće biti potrebno uključiti i dodatne kategorije osobnih podataka. Izdavatelj će prije prikupljanja bilo kakvih dodatnih kategorija osobnih podataka obavijestiti ispitanike o takvim potrebnim dodatnim podacima.
Nikakve odluke koje imaju pravne učinke za korisnike ne donose se isključivo automatiziranom obradom.
Uz to, osobne podatke prikupljene putem Aplikacije Izdavatelj će obrađivati u suradnji s Primateljima podataka.
Vaši se podaci dijele samo s ovlaštenim osobama Izdavatelja i bilo kojeg društva koje pripada SAMSIC Grupi.
Podaci se također mogu zakonito i sigurno dijeliti s trećim stranama koje nam pomažu u poboljšanju naših rješenja i usluga, kao i sa sektorskim društvima za istraživanje, organizacijama za osposobljavanje i socijalno djelovanje, uz obvezu povjerljivosti i postojanje pravne osnove.
SAMSIC d.o.o., kao dio SAMSIC Group, se obvezuje da neće prenositi i dijeliti Vaše podatke s trećim stranama u svrhu komercijalnih istraživanja.
SAMSIC d.o.o., kao dio SAMSIC Group, može otkriti Vaše podatke pravnim tijelima ako je to propisano zakonom.
Prava ispitanika
U skladu s propisima o zaštiti osobnih podataka, imate pravo na pristup, ispravak, brisanje i prijenos svojih osobnih podataka te na prigovor ili ograničenje obrade Vaših podataka. Radi ostvarivanja tih prava, možete se obratiti Izdavatelju pisanim putem na sljedeću adresu: SAMSIC d.o.o., Avenija Dubrovnik 16, 10020 Zagreb ili na e-mail adresu: ured@samsic-see.com.
Iz sigurnosnih razloga i radi sprečavanja prijevarnih zahtjeva, ovom zahtjevu mora biti priložen dokaz o identitetu. Nakon obrade zahtjeva, dokaz o identitetu bit će uništen.
Možete povući svoj pristanak na obradu Vaših podataka od strane SAMSIC d.o.o., kao dio SAMSIC Group, u bilo koje vrijeme bez navođenja razloga.
U bilo kojem trenutku možete odbiti primanje bilo kakvih elektroničkih komunikacija.
Također možete podnijeti prigovor Agenciji za zaštitu osobnih podataka osobno, pisanim putem na adresu: Agencija za zaštitu osobnih podataka, Selska cesta 136, 10 000 Zagreb, poslati fax na broj: 01/ 46-090-99 ili poslati e-mail: azop@azop.hr
Sigurnost
Izdavatelj je uspostavio odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere radi zaštite Vaših osobnih podataka od slučajnog gubitka ili neovlaštenog pristupa, uporabe, izmjene ili otkrivanja. Unatoč tim mjerama, Internet je i dalje otvoren sustav i Izdavatelj ne može jamčiti da neovlaštene treće strane neće moći zaobići postavljene mjere ili koristiti osobne podatke u nezakonite svrhe.
Članak 2 – Pristup Aplikaciji
Pristup web mjestu ograničen je na punoljetne osobe. Izdavatelj zadržava pravo zatražiti dokaz Vaše dobi. Pristajete da nećete koristiti Aplikaciju i informacije ili podatke koji se u njoj nalaze u bilo koje komercijalne, političke ili reklamne svrhe ili u bilo koji oblik komercijalnog traženja, uključujući slanje neželjene e-pošte.
Potvrđujete da imate računalnu opremu, uključujući internetski preglednik i vezu potrebnu za pristup web mjestu, u skladu s potrebnim specifikacijama u nastavku:
Web mjestu se može pristupiti iz najnovijih web preglednika.
Web mjesto najbolje funkcionira s dvije najnovije verzije sljedećih preglednika:
Google Chrome
Firefox
Microsoft Edge
Internet Explorer
Safari
Neke značajke možda neće biti u potpunosti kompatibilne sa starijim verzijama ovih preglednika ili s ostalim preglednicima koji ovdje nisu navedeni.
Članak 3 - Intelektualno vlasništvo – Zaštita sadržaja
Svi zaštitni znakovi, fotografije, tekstovi, komentari, ilustracije, animirane ili statične slike, video isječci, zvukovi, kao i sve računalne aplikacije koje se mogu koristiti za reprodukciju medija i općenito svi elementi reproducirani ili korišteni na medijima zaštićeni su propisima o zaštiti intelektualnog vlasništva, koji su na snazi.
Sva prava pripadaju Izdavatelju i/ili bilo kojim društvima koja pripadaju SAMSIC Grupi ili njezinim partnerima, suugovarateljima ili dobavljačima. Bilo koja reprodukcija, prikazivanje, uporaba ili prilagodba bilo kojeg od ovih elemenata, u bilo kojem obliku, uključujući računalne aplikacije, bez prethodnog pisanog pristanka Izdavatelja ili nositelja prava, strogo je zabranjena, osim preuzimanja, prikazivanja i ispisa za privatne nekomercijalne svrhe.
Aplikaciju smijete koristiti samo za pristup Uslugama u privatne, nekomercijalne svrhe.
Izričito prihvaćate i slažete se da uporaba automatiziranih sustava ili softvera za izdvajanje podataka iz Aplikacije, posebno bilo kojeg sadržaja (uključujući, ali ne ograničavajući se na snimke zaslona, struganje zaslona i struganje web mjesta), u bilo koju svrhu, komercijalnu ili neku drugu; strogo je zabranjeno, osim ako s Izdavateljem ili nositeljem prava nije sklopljen ugovor o licenciji. Neuspjeh Izdavatelja da pokrene postupak čim sazna za te neovlaštene uporabe ne znači prihvaćanje spomenutih upotreba i odricanje od kaznenog progona.
Članak 4 – Odgovornost
Izdavatelj, njegovi pravni zastupnici, službenici i/ili zaposlenici, neće biti odgovorni za bilo kakvu štetu nastalu prijavom i/ili korištenjem Aplikacije i/ili bilo koje Usluge.
Hardver/podaci za prijavu
Oprema koju koristite za prijavu u Aplikaciju je isključiva Vaša odgovornost. Morate poduzeti sve odgovarajuće mjere kako biste zaštitili svoju opremu i vlastite podatke, posebno od napada internetskih virusa. Također ste isključivo odgovorni za web mjesta, aplikacije i podatke koje pregledavate.
Odgovorni ste za preglednik koji koristite za pristup Aplikaciji i Uslugama. Vaša je odgovornost osigurati (i) da je konfiguracija vašeg operativnog sustava i preglednika sigurna i (ii) da je predmemorija vašeg preglednika očišćena tako da su dostupne stranice ažurne.
Izdavatelj automatski čuva određene podatke o korisnicima Aplikacije, kao što su adresa internetskog protokola (IP) Vašeg računala, IP adresa Vašeg davatelja internetskih usluga, datum i vrijeme pristupa aplikaciji, internetska adresa web mjesta s kojega ste preusmjereni na Aplikaciju, operativni sustav koji koristite, stranice kojima pristupate i informacije koje objavljujete ili preuzimate iz Aplikacije. Ti se podaci mogu koristiti za administraciju sustava, kao i za poboljšanje Usluga u skladu s člankom 6. Ugovora o uvjetima korištenja.
Povjerljivost korisničkih imena i lozinki
Izdavatelj, njegovi pravni zastupnici, službenici i/ili zaposlenici, neće biti odgovorni za bilo kakvu štetu nastalu prijavom i/ili korištenjem Aplikacije i/ili bilo koje Usluge.
Izdavatelj vam može pružiti, za korištenje određenih Usluga, korisničko ime i lozinku za prijavu na uslugu. Sukladno tome, u skladu s člankom 4., odabirete svoje podatke za prijavu prilikom izrade vašeg računa. Ova korisnička imena i lozinke strogo su osobna, neprenosiva i povjerljiva te su stavljena na vašu odgovornost. Molimo ne dijelite svoje podatke za prijavu s drugima kako biste zaštitili svoje profesionalne i osobne podatke kao povjerljive podatke kao i podatke dostupne usluzi.
Svaki pristup i korištenje usluga napravljeno s Vašim pristupnim vjerodajnicama smatrat će se da je izvršeno od Vas. Slijedom toga, obvezujete se da svoje podatke za prijavu nećete dijeliti ni s kim drugim. Vi ste i dalje jedini odgovorni za upotrebu svojih vjerodajnica za prijavu i obvezujete se poduzeti sve potrebne mjere da budu povjerljivi.
Ako Izdavatelj ima bilo kakvog razloga vjerovati da su vjerodajnice za prijavu zloupotrijebljene i općenito u svrhu osiguranja sigurnosti Aplikacije, Izdavatelj zadržava pravo, u bilo kojem trenutku, bez prethodne najave i bez da Vam ovo daje pravo na naknadu za šteta, uključujući gubitak dobiti, poslovanja ili mogućnosti, da se obustave i/ili izbrišu sve vjerodajnice za prijavu i blokira pristup Aplikaciji. Izdavateljeva je odgovornost da vas obavijesti o ometanjima na Vašem računu ukoliko su Vaši podaci za prijavu zloupotrijebljeni.
Ne dovodeći u pitanje prethodno navedeno, obvezujete se da ćete bez odgađanja obavijestiti Izdavatelja o bilo kojoj neovlaštenoj upotrebi treće strane o vašim vjerodajnicama za prijavu kojih ste svjesni i o okolnostima koje su pridonijele takvoj upotrebi. Uz to, obvezujete se da ćete aktivno surađivati s Izdavateljem kako biste zaustavili ovu neovlaštenu upotrebu.
Izdavatelj neće biti odgovoran za korištenje usluga od treće strane koja posjeduje Vaše vjerodajnice za prijavu.
Sadržaj aplikacije
Informacije i podaci dostupni putem Aplikacije pružaju se samo u informativne svrhe i ne predstavljaju pravnog i/ili operativnog savjetnika niti uključuju odgovornost Izdavatelja.
Upozoravate se na rizike svojstvene elektroničkom prijenosu informacija. Mogu se dogoditi kašnjenja, propusti ili netočnosti. Podaci dostupni putem Aplikacije pružaju se takvi kakvi jesu, bez obzira na njihov izvor.
Izdavatelj zadržava pravo uklanjanja bilo kojeg sadržaja koji ste objavili u Aplikaciji i koji, prema vlastitom nahođenju, može kršiti bilo koje pravo treće strane.
Izdavatelj neće biti odgovoran u slučaju sudskog postupka protiv Vas:
- kao rezultat korištenja Aplikacije ili bilo kakvih usluga dostupnih putem Interneta;
- kao rezultat Vašeg nepridržavanja Ugovora o uvjetima korištenja.
Izdavatelj nije odgovoran za bilo kakvu štetu nanesenu vama, trećim stranama i/ili vašoj opremi kao rezultat vašeg povezivanja ili korištenja Aplikacije, a vi se odričete bilo kakvog zahtjeva koji prema njoj proizlazi.
Ukoliko Izdavatelj postane subjektom sporazuma ili sudskog postupka kao rezultat vaše upotrebe Aplikacije, može tražiti od vas naknadu za svu štetu, iznose, osude i troškove koji mogu proizaći iz takvog postupka.
Povjerljivost razgovora putem Interneta i drugih mreža
Izdavatelj ne jamči siguran prijenos informacija, podataka i dokumenata bilo koje vrste između Izdavatelja i vas. Izdavatelj nije odgovoran za bilo koje presretanje, hakiranje ili krađu takvih podataka od strane treće strane tijekom njihovog prijenosa.
Dostupnost
Aplikacija je, u načelu, dostupna 24 sata dnevno, 7 dana u tjednu, osim redovnih ili izvanrednih prekida radi održavanja, ažuriranja ili u slučajevima više sile. Ovo je najbolja namjera Izdavatelja koji ne može biti odgovoran za bilo kakvu štetu koja je posljedica nedostupnosti aplikacije.
Članak 5. Hipertekstualna poveznica
Strogo vam je zabranjeno postavljanje hipertekstualne veze na Aplikaciju bez prethodnog pismenog dopuštenja od strane Izvoditelja, zatraženog e-mailom: ured@samsic-see.com ili pisanim putem na adresu: SAMSIC d.o.o., Avenija Dubrovnik 16 , 10020 Zagreb
Izdavatelj može slobodno odbiti ovo dopuštenje bez potrebe za obrazloženjem svoje odluke.
Ako Izdavatelj potvrdi svoje odobrenje, ono je pojedinačno i samo privremeno i može se povući u bilo kojem trenutku, bez bilo kakve obveze opravdanja od strane Izdavatelja.
Sve poveznice moraju se ukloniti na jednostavan zahtjev Izdavatelja putem bilo koje metode.
Sve informacije dostupne u Aplikaciji putem poveznice na druge web stranice ili aplikacije nisu pod nadzorom Izdavatelja koji odbija svaku odgovornost za njihov sadržaj.
Članak 6. Pravila o kolačićima (eng. „cookies“)
Kada pristupate aplikaciji i koristite je, podaci se pomoću kolačića privremeno pohranjuju u memoriju ili na tvrdi disk.
Izdavateljeva pravila o kolačićima detaljno su opisana u nastavku.
Ova pravila o kolačićima možete pročitati klikom na okvir s informacijama koji se prikazuje prilikom povezivanja s aplikacijom. Zatim ćete biti preusmjereni na datoteku ovih Uvjeta koja sadrži sljedeća pravila o kolačićima.
Klikom na "Prihvaćam" u informacijskom okviru predviđenom za tu svrhu prilikom povezivanja s Aplikacijom, potvrđujete da ste informirani o politici upotrebe kolačića i potvrđujete da ovlastite Izdavatelja za prikupljanje kolačića.
Sve neizravno prikupljene informacije koristit će se samo za praćenje količine, vrste i konfiguracije prometa pomoću Aplikacije, za razvoj njenog dizajna i izgleda te za druge administrativne i planske svrhe i općenito za jamstvo i poboljšanje usluge koju vam nudimo.
Na web stranicama ne koristimo nametljive kolačiće za prikupljanje vaših osobnih podataka.
Kolačiće Google Analytics koristimo za prikupljanje statističkih podataka u sljedeće svrhe:
- broj posjeta web mjestu,
- podrijetlo i odredište posjetitelja web stranice
Kolačiće koristimo za internu funkcionalnu upotrebu Aplikacije:
- sačuvajte vaš kriterij pretraživanja između stranica kako biste izbjegli ponovni unos.
Kolačić povezan s vašom IP adresom pohranjuje se na vašem uređaju ne dulje od trinaest (13) mjeseci. Kolačići su male tekstualne datoteke koje vaš web preglednik sprema na vaš uređaj. To nam daje do znanja vraćate li se u aplikaciju.
Kolačiće možete odbiti promjenom postavki preglednika kako biste spriječili njihovo pohranjivanje. Ovo će ukloniti sve detalje o kolačiću. Međutim, ako odaberete ovu opciju, možda nećete moći pristupiti određenim dijelovima Aplikacije ili određene značajke Aplikacije možda neće raditi.
Članak 7. - Fotografije i prikaz Usluga
Fotografije i prikazi bilo koje prirode koji se pojavljuju u Aplikaciji povezanom s uslugama, zajedno s njihovim opisom, nisu ugovorni i nisu obvezujući za izdavatelja.
Članak 8. - Ažuriranje ovih uvjeta
Izdavatelj zadržava pravo izmjene sadržaja ovih Uvjeta i web stranica te neće biti odgovoran ni za kakve moguće posljedice proizašle iz takvih promjena.
Redovito provjeravamo kako se razvijaju naše usluge i uporaba osobnih podataka te povremeno ažuriramo ove Uvjete. U slučaju da želimo koristiti vaše osobne podatke na način koji prije nismo identificirali, kontaktirat ćemo vas kako bismo vam pružili podatke i, ako je potrebno, zatražili vaš pristanak. Preporučujemo vam da redovito posjećujete ove Uvjete kako biste mogli dobiti trenutne informacije o tome kako obrađujemo vaše osobne podatke.
Članak 9. – Mjerodavno pravo
Uvjeti korištenja su napisani na hrvatskom jeziku, koji je jezik tumačenja ovih Uvjeta.
Uvjeti korištenja podliježu hrvatskom pravu i isključivo su nadležni hrvatski sudovi za sve zahtjeve i sporove koji nastanu kao rezultat upotrebe predmetnih stranica ili u vezi s njima.
Članak 10. – Obratite nam se
Ukoliko imate bilo kakvo pitanje o Uslugama ili Aplikaciji, molimo vas da nam pošaljete upit na: ured@samsic-see.com ili na adresu SAMSIC d.o.o., Avenija Dubrovnik 16, 10020 Zagreb.
Ovdje provjerite mrežni HTML CheatSheet i spremite vezu jer će vam možda trebati tijekom sastavljanja sadržaja za web stranicu.
